Die Profierzählerin Brigitte Hirsig aus Ueberstorf und Christian Schmutz laden zu einem Sagen-Geschichten-Spaziergang rund um Ueberstorf ein. Dabei kann man in regionale Sagen wie in weltweite Geschichten eintauchen. Mit anschliessendem Zusammensitzen im Schlüssel, alles organisiert von KulturAlltag, dem emsigen, lokalen Kulturverein.
Zum Tag der Zweisprachigkeit bittet die Bibliothek MEMO in Freiburg zum Familienanlass. Michele Widmer und Christian Schmutz erzählen szenisch und zweisprachig Märchen für Interessierte ab 9 Jahren. Bei «Effata!» («öffne dich») geht es darum, dass man gar nicht alles verstehen muss, um folgen zu können. Das funktioniert, weil Geschichten in allen Sprachen ähnlich ticken und… Weiterlesen »Zweisprachigkeitstag mit Erzähltheater Effata
Das Château Bohème in Tentlingen lädt zum Märchenabend mit einem Erzähltheater und mittelalterlicher Musik. Michele Widmer und Christian Schmutz erzählen szenisch Märchen für Interessierte ab 9 Jahren (Französisch-Hochdeutsch). Bei «Effata!» («öffne dich») muss man gar nicht jedes Wort verstehen, um folgen zu können. Das funktioniert vom Genf bis St. Gallen, weil Geschichten in allen Sprachen… Weiterlesen »Es war einmal…, zweisprachiger Märchenabend mit «Effata!»
Das Spital HFR in Tafers will medizinischen Fachpersonen Sensler Sprache und Kultur vermitteln. Chefarzt Dr. Andreas Ebneter hat Christian Schmutz für einen zweiteiligen Pilot-Kurs angefragt. Schliesslich darf der Einfluss von Dialekt auf medizinische Beziehungen, auf Vertrauen und Behandlungsqualität nicht unterschätzt werden. Falsch verstandene Ausdrücke können Fallstricke im medizinischen Alltag sein.
Das Gesellschaftslabel seisler.swiss geht an fünf weitere Labelträger/innen. Die Übergabe findet am Anfang der Sensler Nachhaltigkeitsplattform FestiWelt statt. Anschliessend Slämslerauftritt, Podiumsdiskussion zu regionalem Konsum und Foodwaste, dann Apéro und Filme zum Thema. Eintritt frei, alle sind herzlich eingeladen.
Das Schnabelweid-Magazin setzt alle ca. 2 Monate Worterklärungen an die Hörerinnen und Hörer in den Mittelpunkt. Christian Schmutz ist jeweils live bei der Moderation im Studio und setzt thematische Schwerpunkte rund um die eingegangenen Dialektfragen.
Im Restaurant Binari beim Bahnhof Landquart wirtet seit vielen Jahren Dorli Gauderon, ursprünglich aus Wyssebach/Tafers. Anfang November wird zu Ehren ihrer Heimat jeweils mit den Restaurantgästen Sensler Kilbi gefeiert. Bald wird Dorli pensioniert. Fürs letzte siebengängige und sechsstündige "Fryburger Chilbimenü" kommen auch Gäste und Künstler aus dem Senseland, wie Slämsler Christian Schmutz.
Das Gilde-Restaurant SchwarzseeStärn ist Gastgeber eines Treffens der Gildeköche aus der ganzen Schweiz. Natürlich gibt es eine (speziell ausgebaute, man denke an Hans' preisgekröntes Biresaasse-Tiramisu) Form des Freiburger Kilbimenüs. Inklusive Slämsler Schmutz, der Kulinarik und Bestandteile textlich verbratet (private Gesellschaft).
Wier Seisler laden zu einer Führung durchs Dorf Tafers. Etwas anders. Ziemlich anders. Entdeckungen des Augenblicks von Tanja Raemy und Christian Schmutz. Sie improvisieren drauflos und verraten dabei, wo Wahrheit und Fiktion sich… – eben gerade verpassen. Rendez-vous zur Sponti-Dorfführung vor dem Sensler Museum. Spaziergang ca. 1 Stunde, bei jedem Wetter.
«Effata!» («öffne dich») ist ein zweisprachiges Erzähltheater. Michèle Widmer und Christian Schmutz erzählen szenisch Märchen für Personen ab 10 Jahren (Französisch-Hochdeutsch). Das funktioniert vom Genf bis St. Gallen, weil Geschichten in allen Sprachen ähnlich ticken und die Gäste sich rasch an die Partnersprache gewöhnen. Aktuell 3 Aufführungen für 6 Schüleraustausch-Klassen aus den Kantonen Zug und… Weiterlesen »Effata – Sesam öffne dich: Zweisprachiges Erzähltheater
Die Hochschule für Wirtschaft Freiburg trägt neu das Label seisler.swiss. Die HSW ist stolz, dass sich viele Sensler Gewerbler bei ihnen aus- und weiterbilden lassen. Die regionale Ausrichtung lancieren sie intern mit einem Slämsler-Auftritt von Christian Schmutz. Natürlich findet darin der Röstigraben Platz – inkl. witzigem «Crashkurs Senslerdeutsch für Welsche».
Die Spitex Sense organisiert jährlich einen geselligen Personalabend für die ganze Belegschaft. Ideal für eine spielerische Kombination mit Slämsler Schmutz (Privatanlass).
