Aufsatz zu Spuren von Patois im Senslerdeutschen
Mal wieder wissenschaftlich gearbeitet! Manuel Meune (Uni Montreal) und Katrin Mutz (Uni Bremen) haben die neuste Ausgabe der «Revue transatlantique ...
Antwort 20: Chreezli hängt mit Korb und Schultern zusammen
W.L. aus B. hat über die Hotline (frage@senslerhotline.ch) nach dem Sensler Wort «Chreezli» und seiner Herkunft gefragt. Die Antwort darauf ...
Taverna-Musiktheater auf dem Dorfplatz Tafers
Eine Tribüne über dem Dorfbrunnen, das Sensler Museum als Bühnenbild – das Taverna-Musiktheater von Musikgesellschaft Tafers und Theater Hintercher ist ...
Schmutziges Porträt im «Local Cities Guide»
Bei uns ist es «de Blitz», das gelbe Branchen-Telefonbuch. Mittlerweile sieht er anders aus und heisst neudeutsch «Local Cities Guide» ...
Antwort 19: Ma cha nùme wärwiise ùm «vollemalevize»
Eine Sprachfrage ist von Familie O. eingetroffen. «Wir haben bei uns in der Familie ein Wort im Gebrauch, dessen Ursprung ...
«Die Reaktionen auf Senslerdeutsch sind meist sehr positiv»
Unter «Das ist Freiburg» porträtiert der Freiburger Tourismusverband bekannte Einheimische wie Gustav, Christoph Bertschy, Julia Bieri und Rémi Bonnet. https://fribourg.ch/de/uft-ftv/das-ist-freiburg/?cat=persoenlichkeiten ...
Seisler Aabe im Stärn rasch ausgebucht
Der «Seisler Aabe» im Restaurant SchwarzseeStärn ist längst Tradition. Zum 13. Mal verbinden sich da am 22.3.23 Sensler Kulinarik und ...
Antwort 18: taargge ù mǜǜrde
Der ehemalige Sprachlehrer H.B. aus C. erfreute sich am Buch «Gang ga ggùgge – Senslerdeutsch endlich verstehen». Als ehemaliger Sense-Oberländer ...
Hintercher-Roman wieder erhältlich
«Als die Nachtvögel kreisten», der Geschichtskrimi über die Hintercher-Bande, ist Ende Jahr als Taschenbuch herausgekommen. Diese 4. Auflage gibt es ...
Geglückte Sagen-Premiere von Tanja & Christian
Ein Programm rund um Sensler Sagen mit dem einstigen katholischen Weltbild als rotem Faden – «sagenhaft!» freuten sich die rund ...
Antwort 17: Wäscheständer auf Senslerdeutsch
Vor einem Jahr traf die Frage von M.T. aus S. ein: «Wie sagt man "Wäscheständer" auf Senslerdeutsch?» Antwort: Wir haben ...
Senslerdeutsch-Entwicklung in den Geschichtsblättern
Der deutsches geschichtsforschende Verein des Kantons Freiburg hat den 100. Band seiner «Freiburger Geschichtsblätter» herausgegeben. Unter dem Motto «Geschichte zum ...
Musikalische Erinnerung an Nina in der Küche
Beim Texten von Liedern und Vorbereiten von Auftritten fiel mir plötzlich ein: Die Singschule Sense hat doch mit einem Lied ...
Antwort 16: Hemùnge und Hemige sind möglich
Ein Deutschfreiburger Singer/Songwriter ist kürzlich bei Wier Seisler aufgetreten. Bei einer neuartigen seislertütsche Fassung von Mani Matters «Hemmige» wollte er ...
Senslerdeutsch pour débutant.e.s am 18.11.23
Ein Abend um Senslerdeutsch im Bio 26 mit Christian Schmutz. «Bio 26» ist Bioladen und Bistro in einem. Das Geschäft ...
RTS berichtet über Lebendigkeit von Senslerdeutsch
Den Welschen gefällt Senslerdeutsch. Das Fernsehen RTS hat in «Couleurs locales» ihren Zuschauerinnen und Zuschauer die Lebendigkeit des Sensler Dialekts ...
Antwort 15: Inschrift bei Bauernhaus mit Zelt?
Ein weitherum bekannter Sensler Restaurateur musste in der ersten Corona-Phase an einem alten Bauernhaus in Tentlingen u.a. eine geschnitzte Inschrift ...
Weitergabe Preis Sparkasse Sense
Die Wanderbrätzela des «Preis Sparkasse Sense» steht nun seit bald einem Jahr an der Plötscha (vgl. Bild von Weihnachten). Sie ...
Pro Fribourg informiert über die Sensler/innen
Die Zweisprachigkeit und das Sensleland sind Schwerpunkte der aktuellen Broschüre von «Pro Fribourg» und «KUND». «Zweisprachigkeit, ein lebendiges Erbe» ist ...
Antwort 14: Ist «Zwiderwurz» senslerdeutsch?
Das Wort «Zwiderwurz» hat Heimwehsenslerin M.C. an die Sensler Hotline geschickt. Was steckt hinter diesem Wort, das nicht im Senslerdeutschen ...
