Das Dini-Mundart-Magazin setzt alle ca. 2 Monate Worterklärungen an die Hörerinnen und Hörer in den Mittelpunkt. Christian Schmutz ist jeweils live bei der Moderation im Studio und setzt thematische Schwerpunkte rund um die eingegangenen Dialektfragen.
Das Wörterbuch von Christian Schmutz/Walter Haas steht in fast allen Sensler Haushalten; es ist ab sofort auch in digitaler Form verfügbar. Mit technologischer Unterstützung der Freiburger Firma Softcom tritt es in eine neue Ära. Die intuitive, offene Plattform soll das gedruckte Wörterbuch nicht ersetzen, sondern… Weiterlesen »Wörterbuch macht Sprung ins digitale Zeitalter
Die SRF-Mundartexperten Markus Gasser, Simon Leuthold, André Perler und Christian Schmutz beleuchten in vielen Sendungen und Beiträgen sprachliche Phänomene und erklären die Herkunft von Wörtern und Namen. Hier stellt SRF sie sich kurz vor. Unglaubliche Quote: Die Hälfte davon spricht Senslerdeutsch 😀 👍 https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/srf-mundartexperten-das-mundartexperten-quartett-im-portrait
Alte Gegenstände und ihre Namenvarianten – nicht immer einfach. Was stimmt davon im Sensler Wörterbuch? Christoph Landolt, Chefredaktor des schweizerischen Idiotikons, informierte mich über einen Fehler im Senslerdeutschen Wörterbuch. Ein Zylinder sei (neben geometrischer Figur, Hut oder Teil mechanischer Geräte) keine Kreissäge (S. 618). Stattdessen… Weiterlesen »Frage 30: Was kann ein Zylinder alles sein?
P.D. aus T. hat auf Senslerdeutsch das Wort byle für «bellen» gehört. Gibt es das wirklich, wollte er wissen? Ich konnte spontan nichts antworten und begann zu suchen bis zu folgender Antwort: «Ich bin tatsächlich fündig geworden – im Idiotikon und auch im senslerdeutschen Wörterbuch! (siehe Wörterbuch S. 94: byle „bellen“. Es kam… Weiterlesen »Frage 29: byle für bellen?
Das Dini-Mundart-Magazin setzt alle ca. 2 Monate Worterklärungen an die Hörerinnen und Hörer in den Mittelpunkt. Christian Schmutz ist jeweils live bei der Moderation im Studio und setzt thematische Schwerpunkte rund um die eingegangenen Dialektfragen.
Das Sensler Museum wird 50! Das Jubiläum wird mit einem Museumsfest am 4.5.25 gefeiert. Den Einstieg bilden parallel ein Kinderatelier und eine spielerische Präsentation von 50 Sensler «Wort des Monats»-Beiträgen von Christian Schmutz. Er bespielt die monatliche Plattform seit 15 Jahren und steht bei rund… Weiterlesen »Spielerische «Worte des Monats» am Museums-Jubiläum
Der Schnabelweid-Briefkasten mit Worterklärungen an die Hörerinnen und Hörer existiert seit 30 Jahren! Christian Schmutz und Christian Schmid sind live im Studio in Zürich und setzen thematische Schwerpunkte rund um die Tausenden von eingegangenen Dialektfragen.
Was ist die Bedeutung von «Komet»? Diese Frage an die Sensler Hotline kam von B.E., einem Freiburger im Bernbiet. Bei der Antwort grätscht die standarddeutsche Schreibweise rein. Darum ist sie auch mit einem Schmunzeln zu verstehen. «Es könnte eingemundartetes „Komet ihr Hirten…“ sein oder ein… Weiterlesen »Antwort 26: Ein Sensler Komet
Das Schnabelweid-Magazin setzt alle ca. 2 Monate Worterklärungen an die Hörerinnen und Hörer in den Mittelpunkt. Christian Schmutz ist jeweils live bei der Moderation im Studio und setzt thematische Schwerpunkte rund um die eingegangenen Dialektfragen.
