Der deutsches geschichtsforschende Verein des Kantons Freiburg hat den 100. Band seiner «Freiburger Geschichtsblätter» herausgegeben. Unter dem Motto «Geschichte zum Anfassen» sind darin zahlreiche Aufsätze und Miszellen vereint. Christian Schmutz fragt auf seinen 22 Seiten «Müssen wir uns Sorgen machen ums Senslerdeutsche?» Zahlreiche Beispiele zeigen… Weiterlesen »Senslerdeutsch-Entwicklung in den Geschichtsblättern
Ich bin grad über eine Zusammenstellung gestolpert, die ich 2018 fürs Magazin «Landliebe» gemacht habe. Das passt sicher auch heute noch für alle Interessierte rund ums Senseland.
Bereits zum 12. Mal verbinden sich am 31.3.23 Sensler Kulinarik und Sensler Sprache zum traditionellen Seisler Aabe im SchwarzseeStärn. Eigentlich wollten die Familie Jungo und der Erzähler/Sprachspieler Christian Schmutz hier Werbung machen, aber alle 70 Plätze sind bereits restlos ausgebucht. Christian wird im Frühling wieder… Weiterlesen »Der Seisler Aabe im Stärn schon ausgebucht
… aber die Sprache hat sich gegenüber der Zeit der Brüder Grimm eindeutig geändert. Und mir scheint, die Pointe ist auch moderner geworden 😉
Senslerdeutsche Spoken-Word-Texte von Christian Schmutz haben im gemeinsamen Homeoffice von Tanja Raemy einen musikalischen Teppich erhalten. Den Austausch zwischen Sprache und Klavier gibt es am 21. Januar um 20 Uhr in der Aula der Primarschule Überstorf zu entdecken. Vielfältig, spielerisch, soundig, lustig.
«Klafitextle – Slampoet und Pianistin im Dialog» ist angesagt. Senslerdeutsche Spoken-Word-Texte von Christian Schmutz haben im gemeinsamen Homeoffice von Tanja Raemy einen musikalischen Teppich erhalten. Vielfältig, spielerisch, soundig, lustig. Den Austausch zwischen Sprache und Klavier gibt es am 21. Januar um 20.30 Uhr in der… Weiterlesen »Klafitextle von und mit Tanja und Christian in Ueberstorf
Zwei Fliegen mit einer Klappe: Die regionale Vernetzungs-Plattform seisler.swiss ist Co-Herausgeberin der Neuauflage des Senslerdeutschen Wörterbuchs sowie Co-Organisatorin des Preis Sparkasse Sense. Beide sind wichtig fürs Senseland. Nun werden die Vernissage des Buchs und die vierte Preisverleihung für «herausragende Seislerness» am 17. November in St. Antoni… Weiterlesen »17.11.: Preis Sparkasse Sense und Wörterbuch-Vernissage
Ein Spoken-Word-Kabarett über die Eigenarten der Senslerinnen und Sensler und ihrer Sprache. Dies verspricht Christian Schmutz am 6. Oktober in Bösingen (gr. Saal des Rest. 3 Eidgenossen, 19.30 Uhr) sowie am 5. November in Tafers (Festival im Näbù, Gasthof St. Martin, 19 Uhr). Da stellt… Weiterlesen »Auftrittspäckli mit Kabarettistischem
«Klafitextle – Slampoet und Pianistin im Dialog.» Dahinter stehen Tanja Raemy (Piano) und Christian Schmutz (Texte). Das Paar zeigt das Programm als Hauptact am 20. Schweizer Mundarttag im Schloss Heidegg bei Gelfingen. Wer hat Lust auf eine Reise ins Luzerner Seetal mit Aussicht von einem… Weiterlesen »Klafitextle am 24.7. am CH-Mundarttag im Schloss Heidegg
Die 1. Auflage des Sagenkrimis «Das chùnt scho guet» war nach 7 Monaten ausverkauft (2500 Exemplare). Der Zytglogge Verlag hat nun eine 2. Auflage angeregt und umgesetzt. Autor Christian Schmutz hat dabei nur wenige Fehler korrigiert. Der Mundartkrimi rund um die Sensler Sagen und die Quartembertage… Weiterlesen »Sagenkrimi steht neu in der 2. Auflage
